~Darayavahus | użytkownik
|
imię i nazwisko
płećmężczyzna
wiek
adres
zarejestrowany05.03.2006 @16:16:34
ostatnio na stronie16.08.2011 @23:23:02
|
|
|
nie lubię zimy...a teraz najważniejsze: we Włoszech, jak mi opowiadają znajomi (Włosi oczywiście), trzecie pytanie jakie pada, kiedy chłopak i dziewczyna spotykają się na randce brzmi: "Jaką partię polityczną popierasz?". Ja popieram Unię Polityki Realnej. Chcesz wiedzieć dlaczego?wejdź na http://www.upr.pl WOLNOŚĆ, WŁASNOŚĆ, SPRAWIEDLIWOŚĆ!!! | |
kontakt i statystyki
emaile-mail ukryty
digarty22
komentarze180
posty na forum0
ulubione
hobby
komponowanie/pisanie
film
Dzień Świra
serial
Yataman
gatunek muzyki
rock, reggae, alternatywa
zespół/muzyk
Noir Desir
pisarz
-
książka
-
komiks
-
kreskówka
Kapitan Hawk
dodaj komentarz
komentarze
~IngvarsBerg
03.02.2009 @17:50:24
Dariusz? Dariusz Karol? Czyżby?
"plus" za UPR
"plus" za UPR
ostatnio edytowane: 2009-02-04 00:53:50
_______
"Myślisz, że sam popychasz, a to ciebie pchają."
_______
"Myślisz, że sam popychasz, a to ciebie pchają."
~Shann
10.04.2007 @14:33:23
napisałam że przekładem zajmują się poeci, którzy są dobrymi rzemieślnikami, ale zauważani są jedynie jako rzemieślnicy

_______
And as I walked on through troubled times
My spirit gets downhearted somethimes
Znajdziecie mnie na twitterze: shannow6
And as I walked on through troubled times
My spirit gets downhearted somethimes
Znajdziecie mnie na twitterze: shannow6
~Shann
10.04.2007 @12:43:26
aha...przekładanie wierszy to ważna sprawa
ale pewnie wiesz, ze wtedy Ty jesteś na drugim miejscu - wielu dostrzeże kunszt, ale nie talent.
ale pewnie wiesz, ze wtedy Ty jesteś na drugim miejscu - wielu dostrzeże kunszt, ale nie talent._______
And as I walked on through troubled times
My spirit gets downhearted somethimes
Znajdziecie mnie na twitterze: shannow6
And as I walked on through troubled times
My spirit gets downhearted somethimes
Znajdziecie mnie na twitterze: shannow6
~Shann
10.04.2007 @12:40:36
to dobrze, że uważasz to, co robisz za ważne
rozumiem na czym polega przekład sama się tak "bawiłam" ale przekład to przekład nie Tworzysz Ty, ale tłumaczysz - pozostaje Ci dobór słów, ale przekazu nie możesz ruszyć. To praca dla poety, który jest dobrym rzemieślnikiem.
pozdrawiam

rozumiem na czym polega przekład sama się tak "bawiłam" ale przekład to przekład nie Tworzysz Ty, ale tłumaczysz - pozostaje Ci dobór słów, ale przekazu nie możesz ruszyć. To praca dla poety, który jest dobrym rzemieślnikiem.
pozdrawiam

ostatnio edytowane: 2007-04-10 12:41:43
_______
And as I walked on through troubled times
My spirit gets downhearted somethimes
Znajdziecie mnie na twitterze: shannow6
_______
And as I walked on through troubled times
My spirit gets downhearted somethimes
Znajdziecie mnie na twitterze: shannow6
~darayavahus13
01.04.2007 @18:29:16
witaj imienniku
~Lilith15
22.12.2006 @21:14:33
To niestety nie możliwe... ale dziękuję 

~Lilith15
22.12.2006 @20:42:39
A ja życzę Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku 

~makowski
19.10.2006 @21:47:15
moze nie tyle rozczarowaie, lekke zaklopotanie polaczone z nadzieja na lepsza przyszlosc
pzdr
pzdr_______
yes, some lives were made to be
wasted. -Charles Bukowski
yes, some lives were made to be
wasted. -Charles Bukowski
~zardzewialy
02.09.2006 @04:12:12
jeszcze nie tak po ... jakieś 30 dni niecałe pozostało :D
_______
"Kocham wielkich wzgardzicieli, gdyż to są wielcy wielbiciele i Strzały tęsknoty na brzeg przeciwny."
(Friedrich Nietzsche)
"Kocham wielkich wzgardzicieli, gdyż to są wielcy wielbiciele i Strzały tęsknoty na brzeg przeciwny."
(Friedrich Nietzsche)
~milvus
02.09.2006 @01:28:00
witam witam i tez pozdrawiam kolege po fachu :P
_______
"Give me a kiss to build a dream on
And my imagination will thrive upon that kiss"
"Give me a kiss to build a dream on
And my imagination will thrive upon that kiss"
~noicoco
29.08.2006 @23:14:13
heh
~noicoco
29.08.2006 @22:58:21
dzięki :D
~sereda
29.08.2006 @20:27:04
bardzo dziękuję za komentarz i ocenę... takie oceny lubię najbardziej
liczę na kolejne w miarę pojawiania się nastęnych moich digartów 
liczę na kolejne w miarę pojawiania się nastęnych moich digartów 
~6androgyne9
29.08.2006 @20:06:42
aaha! 

_______
Tu studio zief, kołysanie drzew i takie se śpiewanie.
Tu studio zief, kołysanie drzew i takie se śpiewanie.
~naszdomek
28.08.2006 @23:37:21
może pachnie poezją ks. Twrdowskiego ale to moje i tylko moje. Podoba się to fajnie
~naszdomek
28.08.2006 @23:10:37
to niech Ci się spodoba bo ona jest nie tyle kochana co umiłowana
~zardzewialy
06.07.2006 @03:21:24
widzę , że dawno Cię tu nie było
... jak się jeszcze kiedyś pojawisz to daj znak życia
... a już na pewno jak coś wrzucisz nowego :D
... jak się jeszcze kiedyś pojawisz to daj znak życia
... a już na pewno jak coś wrzucisz nowego :D_______
"Kocham wielkich wzgardzicieli, gdyż to są wielcy wielbiciele i Strzały tęsknoty na brzeg przeciwny."
(Friedrich Nietzsche)
"Kocham wielkich wzgardzicieli, gdyż to są wielcy wielbiciele i Strzały tęsknoty na brzeg przeciwny."
(Friedrich Nietzsche)
+maryLavender
22.06.2006 @23:26:56
nieźle było, nie powiem. ale Oczko nas lubi 

_______
jesteś strofą w Bożym poemacie.
jesteś strofą w Bożym poemacie.
+maryLavender
22.06.2006 @02:29:19
no to gratsy :D
a ja mam jutro poetykę
i nic absolutnie nie umiem 
a ja mam jutro poetykę
i nic absolutnie nie umiem 
_______
jesteś strofą w Bożym poemacie.
jesteś strofą w Bożym poemacie.
+maryLavender
03.06.2006 @00:01:33
no! i gratuluję :D
a ja dziś pisałam egzam z powszechnej (xvi-xvii wiek - u mroczkowskiej-brand) i jak to zdam to normlanie nie wiem co zrobię, ale się będę bardzo cieszyć ;P
a ja dziś pisałam egzam z powszechnej (xvi-xvii wiek - u mroczkowskiej-brand) i jak to zdam to normlanie nie wiem co zrobię, ale się będę bardzo cieszyć ;P
_______
jesteś strofą w Bożym poemacie.
jesteś strofą w Bożym poemacie.
+maryLavender
01.06.2006 @22:19:28
lubomirskiego nie czytałeś? no wstydź się! toż to najlepsze, co w baroku! :P
_______
jesteś strofą w Bożym poemacie.
jesteś strofą w Bożym poemacie.
+maryLavender
31.05.2006 @21:52:00
no i jak tam kolosik z panią doktor od sarbieviusa (o ile dobrze pamiętam
)?
)?_______
jesteś strofą w Bożym poemacie.
jesteś strofą w Bożym poemacie.
| 1 2 3 4 5 |
|
rozwój użytkownika (satysfakcja)
| O Ty, co za przyczyną... | Wilk (i) owca | walczyć nam nie kazano |
| płoną te ognie | plus empiryczny | 9 |
| pamflet na dystans | koło hermeneutyczne | w zdrowym duchu |
obserwowany przez








